Jeg trak kroppen af ââen lille bjÞrneunge op af vandet, men det, der skete med mig lidt senere, var et rigtigt chok ð±ð± Da jeg gik langs en dyb flod, bemÊrkede jeg noget mÊrkeligt pÃ¥ vandoverfladen. Der var en lille bjÞrneunge, der flÞd pÃ¥ vandet. Min fÞrste tanke var den lille mand, der bare legede og svÞmmede. Men da jeg kom tÊttere pÃ¥, vidste jeg, at han slet ikke bevÊgede sig â han stod bare stille pÃ¥ vandet. â Han var sandsynligvis druknet, mumlede jeg og rakte ud for at fÃ¥ ham op. Jeg lÞftede den forsigtigt op til overfladen. Jeg skubbede den let et par gange, rystede den i hÃ¥b om, at han ville komme sig, men det var alt sammen forgÊves. Hun sÃ¥ forpustet ud. Men i det Þjeblik skete der noget forfÊrdeligt ð±ð± FortsÊttelse i den fÞrste kommentarðð
Jeg trak kroppen af ââen lille bjÞrneunge op af vandet, men det, der skete med mig senere, var et rigtigt chok.
Jeg trak kroppen af ââen lille bjÞrneunge op af vandet, men det, der skete med mig senere, var et rigtigt chok.
Da jeg gik langs en dyb flod, bemÊrkede jeg noget mÊrkeligt på vandoverfladen. En lille bjÞrneunge flÞd på vandet.
Min fÞrste tanke var, at den lille bare legede og svÞmmede. Men da jeg kom tÊttere pÃ¥, indsÃ¥ jeg, at han slet ikke bevÊgede sig â han lÃ¥ bare ubevÊgelig pÃ¥ vandet.
“Han druknede sikkert,” mumlede jeg og rakte ud for at trÊkke ham op.
Jeg lÞftede ham forsigtigt op til overfladen. Jeg skubbede ham forsigtigt et par gange, rystede ham i håb om, at han ville vågne til live igen, men det var alt sammen forgÊves. Han virkede forpustet.
Men i det Þjeblik skete der noget forfÊrdeligt. FortsÊttes i den fÞrste kommentar.
Pludselig lÞd der en tung, dyb knurren bag mig. Jeg rystede. Jeg vendte mig langsomt â og sÃ¥ hende.
En kÊmpe bjÞrn kom ud af buskene. Hendes Þjne brÊndte af raseri, hendes vejrtrÊkning var ujÊvn. Hun så, at jeg holdt hendes unge i mine hÊnder, og troede, jeg havde drÊbt den.
Med et hÞjt brÞl rejste han sig. Jorden syntes at ryste.
SkrÊkslagen kastede jeg ungen tilbage i vandet og lÞb mod land. Men bjÞrnen var hurtigere. Hun indhentede mig på bare et par sekunder og slog mig på ryggen med sin pote.
En skarp smerte skar gennem min krop â klÞerne efterlod dybe ridser. Jeg kunne nÊsten ikke stÃ¥, min skjorte gennemblÞdt af blod.
Men frygten gav mig styrke. Jeg lÞb ind i den tÊtte skov og gled gennem trÊerne, indtil jeg hÞrte dens brÞlen gradvist forsvinde i det fjerne.
Da vi endelig kom ud på vejen, faldt jeg til jorden og trak vejret tungt.
Så forstod jeg: man skal aldrig blande sig i den vilde natur. Den har sine egne love. Og mennesket vil altid vÊre en fremmed der.